Dobře vybavená chalupa v okrasné oplocené zahradě v obci s KRYTÝM a TEMPEROVANÝM BAZÉNEM, SAUNOU, PÍSKOVIŠTĚM, STOLNÍM TENISEM a WIFI na úpatí Jestřebích hor, 5 km od Malých Svatoňovic (bratři Čapkovi), 15 km od Trutnova a 15 km od Náchoda a 15 km od Adršpašských skal.

Ubytování

Ložnice a pokoje

1.V přízemí objektu je samostatný velký apartmán pro 12 osob a centrální obytná místnost s krbem a jídelním koutem a samostatná ložnice se 2 lůžky. V podkroví je ložnice s 10 lůžky a velká obytná hala. V případě potřeby lze připravit další lůžka na rozkládacích gaučích.

2.Další samostatný apartmán v přízemí pro 4 osoby.

Sociální zařízení

1.K velkému apartmánu jsou dvě samostatné koupelny s vanou, WC, bidetem, sprchou a automatickou pračkou.

2.K apartmánu pro čtyři osoby je samostatná koupelna s WC, sprchou a automatickou pračkou.

Vytápění

Ústřední plynové, možnost topení v krbu.

Doprava, parkování

Parkování v uzamčeném objektu (3 auta).

Stravování

Obchody i restaurace v bezprostřední blízkosti.

Výlety, atrakce, zábava

V okolí: Ratibořice (Babiččino údolí - zámek, mlýn, …), muzeum bratří Čapků v Malých Svatoňovicích, lesy, trasy pro běžecké lyžování, cyklistika, turistika, lyžařský vlek v Radvanicích, muzeum hornictví a selského povstání ve Rtyni, muzea Boženy Němcové v České Skalici a Červeném Kostelci. Parkování: u objektu (3 auta), koupání: u objektu, koupaliště v Malých Svatoňovicích 4 km, koupaliště v Náchodě a Trutnově, přehrada Rozkoš, restaurace: 50 m, obchod: 50 m, tenis: 3 km, krytý bazén: 15 km, sauna: v objektu nebo 15 km, koně: 4 km, lyžařský vlek: 10 km, autobus: 100 m, vlak: 1 km.

Výlety:

zámky v Náchodě, Opočně, Novém Městě n. Metují, Adršpašské skály, ZOO - Safari Dvůr Králové nad Labem, Ostaš, Gory Stolowe, údolí řeky Metuje v Pekle, lyžařská centra v Janských Lázních, Peci pod Sněžkou, Prkenném Dole, Mladých Bukách, Malé a Velké Úpě.